亢奋经典台词

**《振奋人心的台词：《亢奋》中文翻译》** 《亢奋》（Dead Poets Society）是一部充满激情和启发力的电影，其中的台词充满了哲理和情感。以下是该电影中一些令人振奋的台词的中文翻译： 1. **“Carpe diem. Seize the day, boys. Make your lives extraordinary.”** - 活在当下。抓住今天，伙计们。让你们的生活变得不平凡。 2. **“No matter what anybody tells you, words and ideas can change the world.”** - 不管别人怎么说，言语和思想能改变世界。 3. **“We don't read and write poetry because it's cute. We read and write poetry because we are members of the human race. And the human race is filled with passion.”** - 我们读写诗歌不是因为它可爱。我们读写诗歌是因为我们是人类的一员。而人类充满了激情。 4. **“We must constantly look at things in a different way. Just when you think you know something, you must look at it in a different way.”** - 我们必须不断以不同的方式看待事物。就在你以为你知道某事时，你必须以不同的方式看待它。 5. **“To quote from Whitman, ‘O me! O life!... of the questions of these recurring; of the endless trains of the faithless... of cities filled with the foolish; what good amid these, O me, O life?’ Answer. That you are here – that life exists, and identity; that the powerful play goes on and you may contribute a verse.”** - 用惠特曼的话来说，“哦我！哦生命！...这些反复出现的问题；无尽的背叛...充满愚蠢的城市；在这些中间有什么好处，哦我，哦生命？”答案。你在这里——生命存在，有身份；那强大的戏剧正在继续，而你可以贡献一段诗。 6. **“Medicine, law, business, engineering... these are noble pursuits and necessary to sustain life. But poetry, beauty, romance, love... these are what we stay alive for.”** - 医学、法律、商业、工程学...这些是高尚的追求，是维持生命所必需的。但诗歌、美、浪漫、爱...这些才是我们为之活着的。 7. **“Boys, you must strive to find your own voice. Because the longer you wait to begin, the less likely you are to find it at all.”** - 伙计们，你们必须努力找到自己的声音。因为你越等待开始，你就越不可能找到它。 8. **“We don't read and write poetry because it's a cute hobby. We read and write poetry because we are members of the human race. And the human race is full of passion.”** - 我们读写诗歌不是因为它是一种可爱的爱好。我们读写诗歌是因为我们是人类的一员。而人类充满了激情。 9. **“Just when you think you know something, you have to look at it in another way. Even though it may seem silly or wrong, you must try.”** - 就在你以为你知道某事时，你必须以另一种方式看待它。即使它看起来很愚蠢或错误，你也必须尝试。 10. **“But if you listen real close, you can hear them whisper their legacy to you. Go on, lean in. Listen, you hear it?... Carpe... hear it?... Carpe, carpe diem, seize the day boys, make your lives extraordinary.”** - 但是如果你仔细倾听，你就能听到他们对你低语的遗产。继续，靠近一点。听，你听到了吗？...活在当下...听到了吗？...活在当下，抓住今天，伙计们，让你们的生活变得不平凡。 这些台词不仅是电影中的经典，更是对生活的启示和鼓舞。活在当下，用激情和勇气创造不平凡的人生吧！

本文 新鼎系統网 原创，转载保留链接！网址：https://www.acs-product.com/post/5588.html