抱怨信英语作文范文

Title: Writing a Complaint Letter in English

Dear [Recipient's Name],

I am writing to express my dissatisfaction with the service I received at your establishment on [date of visit]. I am a regular customer and have always enjoyed the high standards that I have come to expect from your company. However, during my recent visit, I encountered several issues that have prompted me to write this letter.

Firstly, the wait time for being seated was unreasonably long. Despite having made a reservation in advance, my party and I were kept waiting for almost an hour before being seated. This was highly inconvenient and disrupted our plans for the evening.

Secondly, I was disappointed with the quality of the food and beverages. The dishes served were not up to the usual standard, and the drinks were improperly prepared. This was surprising and concerning, as I have always appreciated the quality of the culinary offerings at your establishment.

Furthermore, the attitude and professionalism of the staff were lacking. I encountered a level of indifference and impoliteness that is not in line with the customer service I have previously experienced at your venue. The overall ambiance and service were far below the expectations I have come to associate with your brand.

I understand that every business can have an off day, but the extent of the issues I encountered during my visit was truly disappointing. As a loyal customer, I believe it is important to bring these issues to your attention in the hope that they can be addressed and rectified.

In light of these experiences, I would appreciate it if you could offer some form of compensation or gesture of goodwill. Furthermore, I sincerely hope that steps will be taken to prevent such occurrences in the future and uphold the stellar reputation that your establishment has built.

I value the longstanding relationship I have had with your company and hope that this matter can be effectively resolved. I look forward to a prompt and thoughtful response to this letter.

Thank you for taking the time to read this letter.

Sincerely,

[Your Name]

抱怨信的翻译：

亲爱的[收信人的名字]，

我写信是想表达我对您机构在[访问日期]提供的服务感到不满的情绪。我是一位常客，一直以来都享受着您公司所提供的高标准服务。然而，在我最近的一次访问中，我遇到了一些问题，这促使我写这封信。

等待入座的时间太长了。尽管事先预订了座位，我和我的伙伴们在入座前等了将近一个小时。这非常不方便，也打乱了我们当晚的计划。

其次，我对食物和饮料的质量感到失望。所供应的菜肴不符合通常的标准，而且饮料的调配也不到位。这令人惊讶和担忧，因为我一直对贵店的餐饮品质赞赏有加。

工作人员的态度和专��素养都欠缺。我感受到了一种不在客服水平内的冷漠和粗鲁。整体的氛围和服务质量都远远低于我对贵公司品牌的期望。

我明白每个企业都会有差池，但我在访问期间遇到的问题之多确实令人失望。作为一位忠诚的顾客，我认为有必要向您反映这些问题，希望能得到解决和纠正。

鉴于我所遇到的情况，我希望您能提供某种形式的补偿或善意的姿态。我由衷希望能采取措施，避免类似事件的再次发生，维护贵店所建立的卓越声誉。

我珍视我与贵公司长期建立的关系，也希望这件事能得到有效解决。期待您对这封信给予及时和周到的回复。

感谢您抽出时间阅读这封信。

诚挚致意，

[您的名字]

本文 新鼎系統网 原创，转载保留链接！网址：https://www.acs-product.com/post/19093.html