成王封伯禽于鲁翻译简短
admin
阅读:579
2024-05-08 12:57:32
评论:0
题目:成王封伯禽与鲁翻译
成王封伯禽与鲁是《诗经》中的一篇诗歌,它描绘了古代中国周朝时期成王封赐伯禽及鲁地的情景。这首诗充满了历史和文化的内涵,通过对成王的封赏以及对伯禽和鲁地的赞美,展现了古代社会的礼仪之美和统治者的恩德。
成王封伯禽与鲁的翻译需要在保留原诗的意境和节奏的准确传达其历史文化内涵。下面是对成王封伯禽与鲁的翻译:
```html
成王封伯禽与鲁
成王之德 其仪之仪
昭假无辜 鲁侯度厄
昭假无罪 鲁侯度忧
封神承祉 受命不虚
肇福受祚 伯禽斯殖
伯禽斯殖 为王为母
显允执之 四方为则
古之人无良 秉政不疑
明明在德 不听不视
自赫不昧 良有以也
丰年多福 穀多时庆
百事顺宜 万国来王
成王之德 施于下土
鲁邦是始 受命是终
显允执之 四方是宁
天位是定 厥功是成
伯禽有德 民之贻庆
显允执之 四方是正
昭假无辜 昭假无罪
古之人无良 万邦为家