行动起来的英语翻译

在英语中，"行动起来"的翻译取决于具体的语境和意图。以下是几种常见的翻译：

Get moving: 这个短语通常用于鼓励或督促某人开始行动或加快行动的步伐。例如：

• It's time to get moving if we want to finish this project on time.（如果我们想按时完成这个项目，现在是行动的时候了。）

Take action: 这个短语强调采取具体行动来解决问题或实现目标。例如：

• We need to take action to address climate change.（我们需要采取行动来解决气候变化问题。）

Move forward: 这个短语表示继续向前发展或进步。例如：

• Despite the challenges, we must move forward with our plans.（尽管面临挑战，我们必须继续推进我们的计划。）

Take steps: 这个短语指采取逐步行动来达成某个目标。例如：

• If you want to improve your health, you need to take steps like exercising regularly and eating well.（如果你想改善健康，你需要采取一些措施，比如定期锻炼和饮食健康。）

根据具体语境和所要表达的意思，选择适合的短语将有助于准确传达你想要的信息。

本文 新鼎系統网 原创，转载保留链接！网址：https://www.acs-product.com/post/18636.html