海员技工英语

海员工艺翻译：理解海员技能

海员工艺涵盖了广泛的技能和专业知识，涉及船舶操作、航海导航、船舶维护和安全等方面。以下是海员工艺的一些关键领域及其英汉对照：

1.

船舶操作 (Vessel Operations)

船舶控制 (Vessel Control)

船舶操纵 (Ship Handling)

船舶机械操作 (Marine Machinery Operations)

船舶通信 (Maritime Communication)

2.

航海导航 (Navigational Skills)

导航图表阅读 (Chart Reading)

航向计算 (Course Plotting)

GPS和雷达使用 (GPS and Radar Utilization)

3.

船舶维护 (Vessel Maintenance)

船体检修 (Hull Maintenance)

机械设备维护 (Machinery Maintenance)

电气系统维护 (Electrical System Maintenance)

4.

安全操作 (Safety Procedures)

紧急情况响应 (Emergency Response)

船舶消防 (Marine Firefighting)

避碰规则 (Collision Avoidance Rules)

5.

技术知识 (Technical Knowledge)

航海学 (Nautical Science)

气象学 (Meteorology)

海洋生物学 (Marine Biology)

海洋地质学 (Marine Geology)

在海员职业中，精通这些技能至关重要。为了确保船舶安全、顺利航行和乘员福祉，海员需要不断维护和发展他们的技能。随着航海技术的不断发展，海员还需要不断学习和适应新的技术和最佳实践。

希望这份翻译能够帮助您更好地理解海员工艺的重要性和范围。

本文 新鼎系統网 原创，转载保留链接！网址：https://www.acs-product.com/post/18476.html